Lorem ipsum dolor amet, consect adipiscing elit, diam nonummy.

Follow Us

Search

Paris Design Week
  -    -  Paris Design Week

Une équipe ukrainienne de designers et d’artistes participera, pour la première fois dans l’histoire de l’Ukraine indépendante, à la PARIS DESIGN WEEK 2016. Le projet « Vols dans les rêves et dans la réalité », résultat de la coopération de designers, d’architectes, de céramistes et d’artistes, deviendra l’un des événements importants qui ont lieu en Europe impliquant la communauté culturelle ukrainienne. L’exposition se tiendra au Centre culturel ukrainien de Paris (22, avenue de Messine, 75008 Paris) du 2 au 10 septembre 2016.

« VOLS DANS LES RÊVES ET DANS LA RÉALITÉ »

Art et design

Un être humain aspire toujours à l’apprentissage inexploré et au sentiment de liberté. Nos fantasmes et nos rêves ont stimulé les progrès scientifiques et techniques. Nous avons vu la Terre d’une vue d’oiseau et appris l’existence d’autres planètes, mais nous ne nous arrêtons pas là. L’être humain, temporairement limité par la technologie, donne encore et encore libre cours à son imagination, en essayant de donner vie à ses fragments. Les rêves, les fantasmes et la réalité ont constitué la base de cette exposition et performance multimédia. Même si les vols de l’âme et de l’imagination seront toujours incompréhensibles, nous espérons que les œuvres des designers et des artistes ukrainiens vous donneront la possibilité d’expérimenter la liberté d’un vol et de rêvasser.

L’événement est organisé avec le soutien de l’ambassade d’Ukraine en France.

Organisateur : UART. Fondation de la diplomatie culturelle

Participants : Nikita Vlasov, Sergii Gotvianskyi, Dmitry Aliluev et Anna Abduraimova, en coopération avec Masha Reva et Ignacio De Juan-Creix Umbert, Yevhenii Lytvynenko, Kateryna Sokolova, Dmitry Kozinenko, Igor Lugerin, Olesya Dvorak-Galyk, Olga Radionova.

Le projet a impliqué des articles et des objets créés par les entreprises : Blanc, Design studio llil, WOO, NU4MAT, LEVA, TheO, FirstFamily, Forestier.

Commissaire de l’exposition : Olga Bogdanova\Prostir86

Commissaires du projet : Anastasiia Biletska, Oksana Shevchenko\CREAHEART : PR & communication

Curator of the exhibition: Olga Bogdanova

Curateur du projet : Anastasiia Biletska

Cofondatrice et directrice artistique de l’agence de promotion pour les designers CREAHEART.

« Les activités de CREAHEART visent à développer le milieu des designers et de l’architecture ukrainiens. Les projets internationaux que nous lançons visent à l’intégration progressive du milieu ukrainien du design dans la communauté professionnelle mondiale. Des personnes extrêmement talentueuses travaillent en Ukraine ; nous avons beaucoup de raisons d’être fiers et de nous montrer. Cette année, pour la première fois dans l’histoire de notre pays, des designers ukrainiens présenteront leur exposition commune à la Paris Design Week, dans le cadre de l’exposition internationale Maison&Objet. Il s’agit d’un précédent et d’un grand pas en avant, qui a été rendu possible par la coopération avec le Premier secrétaire à la culture, Mme Irena Karpa, avec le soutien de l’ambassade d’Ukraine en France ».